mercoledì 18 aprile 2012

Convocato L’Ottavo Colloquio Internazionale per la Libertà dei Cinque e contro il Terrorismo/Convocado el VIII Coloquio Internacional por la libertad de Los Cinco y contra el terrorismo.


Anche se con ritardo pubblichiamo questa importante notizia riguardo i cinque eroi cubani

Convocato L’Ottavo Colloquio Internazionale per la Libertà dei Cinque e contro il Terrorismo.

Birán (Holguín) - 09/03/2012 - L’organizzazione per l’Ottavo Colloquio Internazionale per la Libertà dei Cinque e contro il Terrorismo è già in moto. Lo scorso 5 marzo, a Birán, municipio di Cueto, luogo dove sono nati Fidel e Raúl Castro Ruz, oggi Monumento Nazionale sito nella provincia di Holguín, l’Istituto Cubano di Amicizia tra i Popoli (ICAP) ha presentato l’invito all’evento, che si terrà dal 28  novembre al  1° dicembre prossimi nella città di Holguín.
Di fronte a una nutrita rappresentanza di abitanti del luogo, tra cui spiccavano Juan Domínguez e Roger Vallejo, massime autorità rispettivamente della politica il primo e governativa il secondo, il Presidente della filiale provincialle dell’ICAP, Amaury Torno, ha diffuso l’appello alla partecipazione all’incontro, dedicato alla causa dei Cinque, come sono conosciuti internazionalmente gli antiterroristi cubani detenuti negli USA, che si svolge ogni anno nella città di Holguín e nei municipi di Banes e Calixto García.
Quest’anno abbiamo voluto lanciare la convocazione in questo scenario storico dove sono nati i leader cubani, perché quest’anno sarà il colloquio dell’amore contro l’odio, come ha proclamato René González (attualmente bloccato nel territorio degli Stati Uniti, anche se ha già scontato l’ingiusta condanna inflittagli dallo stato americano), in una recente lettera che ha inviato a suo fratello Roberto, gravemente malato di cancro, che vive a La Habana”.
Sarà un incontro di reclamo universale per la libertà di coloro che mai avrebbero dovuto trovarsi in carcere, né accusati e tanto meno sanzionati. Sarà un Colloquio di unità e di solidarietà dei popoli del mondo contro il terrorismo, a favore della cessazione dell’embargo statunitense contro Cuba e per la libertà di tutti i prigionieri politici che pagano ingiuste condanne in diverse parti del pianeta”.
Speriamo che la partecipazione sia ancora una volta maggiore delle precedenti occasioni, come è stato anno dopo anno. Nella stessa misura nel quale si conosce il caso dei Cinque, si uniscono sempre più persone e gruppi di solidarietà con Cuba e con questa causa”.
Sotto i frondosi alberi di questo suggestivo scenario che è il villaggio di Birán, numerosi studenti hanno cantato alla vita, all’amore, ai Cinque e alla Patria.
Successivamente, Amaury Torno ha spiegato che la Convocazione all’Ottavo Colloquio, si integra con numerose attività, che si svolgono in lungo e largo per la provincia holguinera, nel resto del paese e in altre parti del mondo, come parte della Campagna “Cinque per i Cinque”, iniziativa sorta durante il VI colloquio

Aunque con retraso publicamos esta importante noticia acerca de los cinco héroes cubanos
Convocado el VIII Coloquio Internacional por la libertad de Los Cinco y contra el terrorismo

Birán (Holguín) - 09/03/2012 - El VIII Coloquio Internacional por la libertad de Los Cinco y contra el terrorismo, ya está en marcha. El pasado 5 de marzo, en Birán, municipio de Cueto, lugar donde nacieron Fidel y Raúl Castro Ruz, Monumento Nacional, ubicado en la provincia cubana de Holguín, el Instituto Cubano de Amistad con los Pueblos (ICAP) presentó la convocatoria al evento a realizarse del 28 novembre al 1° diciembre en la ciudad de Holguin.
Ante una nutrida representación de vecinos de esa comunidad y encabezados por Juan Domínguez y Roger Vallejo, máximas autoridades política y del Gobierno en el municipio de Cueto, respectivamente, el presidente de la filial provincial del ICAP, Amaury Torno, dio a conocer el llamado al encuentro que por la causa de Los Cinco, como se les conoce internacionalmente a los antiterroristas cubanos presos en Estados Unidos, se realiza anualmente en la ciudad de Holguín, y en los municipios de Banes y Calixto García.
Este año, hemos querido hacer la convocatoria en este escenario histórico donde nacieron los líderes cubanos, porque este año será un Coloquio de amor contra el odio, como proclamó René González (retenido en Estados Unidos, aunque ya cumplió la injusta condena que le impusieron), en reciente carta a su hermano Roberto, gravemente enfermo de cáncer en La Habana”.
Será un encuentro de reclamo universal por la libertad de quienes nunca debieron haber sido detenidos, ni encausados, y mucho menos sancionados. Será un Coloquio de unidad y solidaridad de los pueblos del mundo contra el terrorismo, por el cese del bloqueo estadounidense contra Cuba y por la libertad de todos los presos políticos que pagan injustas condenas en diferentes partes del planeta".
Esperamos que la concurrencia sea esta vez mayor que todas las anteriores, porque así ha ocurrido año tras año. En la misma medida en que se conoce el caso de Los Cinco, se suman más personas y grupos de solidaridad con Cuba y con esta causa”
Bajo la frondosa arboleda de ese atractivo escenario, estudiantes cantaron a la vida, al amor, a Los Cinco y a la Patria.
Luego, Torno explicó que la convocatoria se integra al gran número de actividades que tuvieron lugar a lo largo y ancho de la provincia, el país y en otras partes del mundo, como parte de la Campaña “Cinco por los Cinco”, iniciativa surgida al calor del VI Coloquio.

 Coord.to alta Maremma per la libertà dei cinque eroi cubani
Aderente al comitato Italiano giustizia per i cinque

   tratto da

Nessun commento:

Posta un commento