Press Embaveneit 05.03.2018.- Gli amici della
Rivoluzione Bolivariana attivi nella Repubblica italiana, hanno reso omaggio
alla memoria del Comandante Hugo Rafael Chávez Frías, in occasione del quinto
anniversario della sua eredità, attraverso messaggi, foto e video provenienti
da diverse regioni del paese europeo.
I
cittadini italiani e da diverse parti del mondo, hanno ricordato il leader
latino-americano che ha sempre sostenuto la giustizia, la salvaguardia di donne
e bambini, la pace e la solidarietà tra i popoli del mondo.
A questa
significativa giornata hanno partecipato personalità legate alla vita
accademica, politica, culturale e sociale dell'Italia, paese in cui nel 1805 il
Libertador Simón Bolívar ha giurato di liberare la Nostra America. Uomini e
donne hanno ricordato il Comandante affermando che la sua scomparsa fisica è
stata un duro colpo per il movimento rivoluzionario internazionale, ma allo
stesso tempo, Hugo Chávez ne è diventato la forza ispiratrice. "Il
Comandante ha seminato un'eredità di speranza trasmettendo il concetto che,
nonostante le difficoltà e gli errori, è possibile continuare a costruire il
socialismo del XXI secolo".
Sempre in
riferimento a questo tributo, giovedì 08 marzo, in occasione della celebrazione
della Giornata Internazionale della Donna, sarà proiettato a Roma il
documentario "Los sueños llegan como la lluvia", come un preludio
all'incontro dedicato al Comandante Chávez, ispirato al libro "Chávez en
Tinta de Mujer", durante il quale saranno letti una selezione di alcuni
testi scritti dal Comandante da donne, in onore delle sue parole "senza il
femminismo non c'è socialismo" e come affermato nel 2009 nel libro Las
Líneas de Chávez: "Senza la vera liberazione della donna, la piena
liberazione dei popoli sarebbe impossibile e sono convinto che un vero
socialista debba anche essere un vero femminista".
Prensa Embaveneit
Los amigos de la Revolución Bolivariana que
hacen vida en la República Italiana, han rendido tributo a la memoria del
Comandante Eterno, Hugo Rafael Chávez Frías, en ocasión del quinto aniversario
de su siembra, a través de mensajes, fotos y videos provenientes de distintas
regiones del país europeo. (Versión en Italiano)
De esta
manera, ciudadanos y ciudadanas de Italia y de distintas partes del mundo, han
querido recordar al líder latinoamericano que desde siempre abogó por la
justicia social, la protección del medio ambiente, la integración
latinoamericana, la defensa de las mujeres y niños y la paz y solidaridad entre
los pueblos del mundo.
A esta
significativa jornada, se sumaron personalidades vinculadas a la vida
académica, política, cultural y social de Italia, país donde en 1805 el
Libertador Simón Bolívar juró libertar a Nuestra América. Hombres y mujeres
recordaron al Comandante expresando que su partida física ha representado un
duro golpe al movimiento revolucionario internacional, pero que al mismo
tiempo, Hugo Chávez se ha convertido en esa fuerza inspiradora. "Es un
legado de esperanza que el Comandante sembró, al concebir que, a pesar de las
dificultades y tropiezos que puedan encontrarse, es posible seguir construyendo
el socialismo del siglo XXI".
En el
ámbito de este homenaje, el jueves 08 de marzo, en ocasión de la celebración del
Día Internacional de la Mujer, será proyectado en Roma el documental "Los
sueños llegan como la lluvia" como antesala al conversatorio dedicado al
Comandante Chávez, inspirado en el libro "Chávez en Tinta de Mujer",
cuya selección de textos serán leídos por mujeres, en honor a sus palabras
"sin feminismo no hay socialismo" y tal como refería en 2009 en Las
Líneas de Chávez: "Sin la verdadera liberación de la mujer, sería
imposible la liberación plena de los pueblos y soy un convencido de que un
auténtico socialista debe ser también un auténtico feminista".
Post tratto da :
